Politica de confidențialitate

Versiunea din 10 noiembrie 2026

Cine îți prelucrează datele

COSMIRA LTD (КОСМИРА ЕООД), cod EIK 208865353, 16 Tsarkovna Nezavisimost St., etaj 2, birou 9, 7000 Ruse, Bulgaria. Pentru orice întrebare despre datele tale: office@cosmira.cloud.

Ce date folosim și de ce

• Profilul: numele, cum vrei să ți se spună, data, ora și locul nașterii, sexul. Le folosim ca să calculăm rezultatele. Temeiul: contractul dintre noi, adică faptul că folosești aplicația.
• Adresa de email: o folosim ca să confirmăm că e a ta, și să-ți trimitem linkul de intrare când schimbi telefonul. Dovada plății abonamentului o primești de la Ticketnet. Temeiul: contractul dintre noi. Horoscopul pe email și noutățile cu oferte le trimitem doar dacă le-ai bifat. Temeiul lor e acordul tău, pe care îl poți retrage oricând din linkul de dezabonare din fiecare astfel de email sau scriindu-ne.
• Tragerile: păstrăm sensul ultimelor trageri, fără întrebările puse, ca să le folosim în portret.
• Întrebările către Oracol: le păstrăm în istoricul tău, ca Oracolul să știe despre ce ați vorbit. Le poți șterge oricând.
• Pozele (palmă, chip, ceașcă de cafea): pozele de palmă și chip se analizează pe serverul nostru și se șterg după analiză. Poza ceștii se trimite o singură dată furnizorului de inteligență artificială și apoi se șterge. Păstrăm doar textul rezultat.
• Visele: textul visului se folosește doar pentru interpretare. Îl păstrăm numai dacă alegi „Salvează în jurnal”.
• Compatibilitatea: datele celeilalte persoane le folosim doar pentru calcul și nu le salvăm.
• Locul curent: doar dacă îl permiți, pentru ritmul tattvic. Nu îl păstrăm.
• Abonamentul: păstrăm până când e valabil, codul plății și confirmarea primită de la Ticketnet. Nu vedem și nu păstrăm datele cardului.
• Păstrarea profilului: dacă alegi Face ID sau amprenta, păstrăm doar cheia publică trimisă de telefon, nu amprenta sau chipul. Codul de recuperare îl păstrăm doar ca amprentă criptografică, din care nu se poate reface.
• Folosirea aplicației: notăm în ce zile intră un profil, fără alte detalii, ca să știm câți oameni folosesc aplicația.

Nu vindem datele și nu le folosim pentru reclame.

Cine mai primește date

• Furnizorul de inteligență artificială care scrie textele din abonament este Anthropic, din Statele Unite. Primește materialul rezultat din calcule și prenumele tău, iar la citirea în cafea poza ceștii. La compatibilitate primește doar concluziile, fără numele sau data celeilalte persoane. Transferul în afara Uniunii Europene se face cu garanțiile cerute de lege, prin clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.
• Găzduirea: serverul este la OVHcloud, în Franța.
• Plata: Ticketnet și procesatorul lui de plăți prelucrează datele plății, după regulile lor.

Cât timp păstrăm datele

Până îți ștergi contul. După ștergere, datele dispar din aplicație. Documentele de plată le păstrăm cât cere legea contabilă.

Cookie-uri și memoria browserului

Folosim un singur cookie, necesar ca să te recunoască aplicația, și memoria locală a browserului, pentru același lucru și pentru setări (de exemplu sunetul). Nu folosim cookie-uri de reclamă sau de urmărire.

Drepturile tale

Ai dreptul să afli ce date avem despre tine, să le corectezi, să le ștergi, să restrângi prelucrarea, să te opui și să le primești într-un format pe care îl poți duce în altă parte. Majoritatea le poți face singur din Profil. Pentru restul, scrie-ne la office@cosmira.cloud. Răspundem în cel mult o lună.

Dacă nu ești mulțumit, poți face plângere la Comisia pentru protecția datelor personale din Bulgaria (cpdp.bg) sau la autoritatea din țara ta. În România aceasta este ANSPDCP (dataprotection.ro).

Copiii

Aplicația nu este pentru copii sub 14 ani. Între 14 și 16 ani e nevoie de acordul unui părinte.

Modificări

Dacă schimbăm această politică, te anunțăm în aplicație.